Sudan: Brutal beating that led to hospitalization of imprisoned student must be investigated

11 October 2018, 18:41 UTC

 

The brutal beating of 24-year-old student activist Asim Omar Hassan by prison guards in Kober prison must be independently and thoroughly investigated and those responsible brought to justice, Amnesty International said today as he was admitted to hospital.

Asim Omar was repeatedly beaten with blunt instruments and whipped across his chest until he fainted. He was unable to appear in court because of his injuries.               

According to his lawyers, on 3 October – just days before he was due in court for the hearing of his case, now under re-trial – Asim Omar was repeatedly beaten with blunt instruments and whipped across his chest until he fainted. He was unable to appear in court because of his injuries, prompting the court to order his hospitalization.

“This young man has already suffered enormously at the hands of the politically compromised justice system in Sudan. He has been in detention for more than two years, held in at least three different detention centres, where he was severely beaten and subjected to other torture during interrogations,” said Joan Nyanyuki, Amnesty International’s Director for East Africa, the Horn and the Great Lakes.

Asim Omar was arrested on 2 May 2016 and accused of killing a police officer during protests at the University of Khartoum the previous month. He pleaded not guilty but was convicted and sentenced to death on 24 September 2017.

He has been in detention for more than two years, held in at least three different detention centres, where he was severely beaten and subjected to other torture during interrogations.        

However, Sudan’s Supreme Court overturned the conviction on appeal, rescinded the death penalty and ordered a re-trial on grounds including the fact that key witnesses were prevented from testifying and the prosecution was seen in open court providing its witnesses with answers.

“The Sudan authorities must do everything they can to ensure Asim Omar is safe and gets a fair trial following the overturning of his conviction and death sentence just a couple of months ago. He must not be subjected to any further torture or any other ill-treatment, harassment or intimidation,” said Joan Nyanyuki.

“His family and lawyers must also be allowed full access to him to ensure the second trial is free and fair.”

Sudan: Five years on, no justice for 185 protesters shot dead by security forces

AMNESTY INTERNATIONAL
PRESS RELEASE

09 October 2018

The Sudanese authorities are yet to bring  to justice a single person for the killing of at least 185 people who were shot either in the head, chest or back by Sudan’s National Intelligence and Security Service (NISS) and the police during the country’s infamous September 2013 protests on the high cost of living, Amnesty International said today in a statement to the UN Human Rights Committee.

“Without a single conviction five years on, it is clear that the investigations have either been woefully inadequate, or there is a cover-up to protect the officers deployed to quell the protests. This points to deeply ingrained impunity in Sudan,” said Joan Nyanyuki, Amnesty International’s Director for East Africa, the Horn and the Great Lakes.

The government claims it established three State Commissions of Inquiry to investigate the September 2013 protest killings, but the findings have not been made public, and no one suspected to be responsible has been brought to justice for the killings.

“The families of all those killed are still waiting helplessly for truth, justice and reparations. So far only one suspect has been brought to court and charged – their case was dismissed and the suspect freed,” said Joan Nyanyuki.

Amnesty International and the African Centre for Justice and Peace Studies (ACJPS) published a report documenting excessive and deadly use of force during the protests. As well as 185 deaths, hundreds more were injured and about 800 people arbitrarily arrested, held for weeks, tortured and subjected to other ill-treatment.

“When we critically look at Sudan’s human rights record in the past four years, we see limited progress. Whether it’s university students, journalists, human rights defenders or minority groups such as the Darfuris – all have experienced first-hand the ugly unrelenting force of repression in Sudan,” said Joan Nyanyuki.

Amnesty International calls on Sudan to ensure that human rights defenders, journalists and other civil society activists can carry out their human rights activities without intimidation, hindrance, harassment or reprisals.

 

Background

Today the United Nations Human Rights Committee will perform a fifth review of the human rights record of Sudan, focused on the country’s implementation of the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR). Amnesty International made a submission in September 2018, which is under consideration today.

 

 

South Sudan: Juba prison revolt underscores deep problems in justice system

7 October 2018, 11:58 UTC

Responding to a revolt in the Blue House National Security Service (NSS) detention facility in South Sudan’s capital Juba overnight, Sarah Jackson, Amnesty International’s Deputy Regional Director for East Africa, the Horn and the Great Lakes said:

“South Sudanese authorities should urgently de-escalate the situation at the notorious Blue House detention facility, where prolonged incommunicado detention, torture and deaths in custody are rife.”                                                            

“Independent observers should be able to monitor any intervention by authorities to help prevent the use of excessive force or other human rights violations. Any use of force must be a last resort and in strict compliance with international law. The right to life and personal security of everyone, including prison guards and bystanders, must be respected.”

“The Blue House revolt points to deep problems within South Sudan’s justice system. President Salva Kiir should keep his promise to release detainees unless they are charged with a recognizable criminal offence. Concerted action is needed to improve the dire conditions in detention.”

 

Südsudan: Regierungstruppen und Milizen verüben ungehindert neue Gräueltaten

Kurzbericht von Amnesty International dokumentiert die Brutalität der jüngsten Militäroffensive im Südsudan.


BERLIN, 18.09.2018
– Tödliche Angriffe auf Zivilisten, systematische Vergewaltigung von Frauen und Mädchen sowie massive Plünderungen und Zerstörungen: Ein neuer Kurzbericht von Amnesty dokumentiert die Brutalität der jüngsten Militäroffensive im Bundessstaat Unity im Südsudan. Eine der Hauptgründe für diese schweren Menschenrechtsverletzungen ist die fehlende Aufarbeitung früherer Verbrechen: Mutmaßliche Kriegsverbrecher wurde in der Vergangenheit nicht zur Rechenschaft gezogen, Amnesty geht davon aus, dass diese neue Welle der Gewalt hätte verhindert werden können. „‘Anything that was breathing was killed’: War crimes in Leer and Mayendit, South Sudan“ basiert auf den Aussagen von etwa 100 Zivilisten, die zwischen Ende April und Anfang Juli diesen Jahres vor einer Offensive von Regierungstruppen und verbündeten Jugendmilizen im südlichen Bundesstaat Unity geflohen sind.

Die jüngste Welle der Gewalt dauerte von Ende April bis Anfang Juli – eine Woche nachdem der letzte Waffenstillstand am 27. Juni ausgehandelt worden war. Die Angriffe richteten sich gezielt gegen Zivilisten, darunter Frauen, Kinder, ältere Menschen und Menschen mit Behinderungen. Während viele durch Gewehrfeuer getötet wurden, wurden andere in ihren Häusern lebendig verbrannt, an Bäumen aufgehängt oder mit gepanzerten Fahrzeugen überfahren. Die Angreifer vergewaltigten systematisch Frauen und Mädchen. „Das Ausmaß und der gezielte Charakter der jüngsten Menschenrechtsverletzungen durch Regierungstruppen und verbündete Milizen im Bundesstaat Unity sind alarmierend“, sagt Katja Müller-Fahlbusch, Afrika-Expertin bei Amnesty International in Deutschland. „Selbst zwei- bis dreijährige Kinder wurden erschlagen.“

Es ist nicht das erste Mal, dass Teile der Gebiete Leer und Mayendit Ziele von militärischen Operationen durch  Regierungstruppen und ihre alliierten Milizen wurden. Der Unity-Bundesstaat  war Zeuge der brutalsten Gewalt seit Beginn des Konflikts im Südsudan vor fast fünf Jahren. Während Regierungsoffensiven in den Jahren 2014 und 2015 kam es bereits zu Gräueltaten. „Diese wiederholten Angriffe auf Zivilisten zeigen das ganze Ausmaß des Straflosigkeitsproblems im Südsudan: Die Regierung hat es immer wieder versäumt, frühere Verstöße aufzuarbeiten und die Verantwortlichen zur Rechenschaft zu ziehen“, sagt Müller-Fahlbusch. „Der mangelnde politische Wille der südsudanesischen Regierung, diese Straflosigkeit zu beenden, hat entscheidend zu den jüngsten Gewalttaten beigetragen.“

Bereits 2016 dokumentierte Amnesty International Militäroffensiven im Bundesstaat Unity. Amnesty identifizierte vier Personen, die verdächtig waren, für Kriegsverbrechen und Verbrechen gegen die Menschlichkeit verantwortlich zu sein. Die Organisation forderte den damaligen Stabschef der südsudanesischen Streitkräfte Paul Malong auf, Untersuchungen einzuleiten. Bis heute gab es keine Reaktion darauf. Jüngste UN-Berichte deuten darauf hin, dass einige dieser Personen auch an den Gräueltaten während der Offensive 2018 beteiligt gewesen sein könnten.

„Nur ein Ende der weitverbreiteten Straflosigkeit kann die fatale Spirale der Gewalt stoppen“, so Afrika-Expertin Müller-Fahlbusch. Die südsudanesische Regierung muss ihrer Verantwortung für den Schutz der Zivilbevölkerung nachkommen und dafür Sorge tragen, dass die Täter für ihre schrecklichen Verbrechen zur Verantwortung gezogen werden. Amnesty International fordert auch den Sicherheitsrat der Vereinten Nationen dazu auf, eine Sondersitzung zur Lage im Südsudan einzuberufen und das im Juli 2018 verhängte Waffenembargo  durchzusetzen.

Hier gibt es den Originalreport.

 

 

 

South Sudan: Arbitrary arrests, torture of detainees despite repeated promises

4 September 2018, 12:40 UTC

South Sudanese authorities have arbitrarily arrested, detained, tortured and ill-treated people to the point of death, despite repeated promises to release detainees, said a new Amnesty International briefing out today.

“People in South Sudan have been arrested for their political and ethnic affiliations and are then subjected to unimaginable suffering – sometimes leading to death – at the hands of the government’s security forces,” said Seif Magango, Amnesty International’s Deputy Director for East Africa, the Horn and the Great Lakes.

People in South Sudan have been arrested for their political and ethnic affiliations and are then subjected to unimaginable suffering – sometimes leading to death – at the hands of the government’s security forces.

Between February and July 2017, four men – Mike Tyson, Alison Mogga Tadeo, Richard Otti and Andria Baambe – died in detention due to harsh conditions and inadequate medical care. The four, who were arrested in 2014, were all held without charge, for alleged links to the opposition. Amnesty International has previously documented the deaths of at least 20 people in detention between February 2014 and December 2016.
In the latest briefing titled “Broken Promises”, former detainees told Amnesty International that they were made to drink water from the toilet and defecate and urinate in front of each other. They also said they were rarely allowed out of their cells for sunlight or exercise. They were also not allowed to talk to each other. Some detainees were fed only once a day and, in more extreme cases, just a few times a week.

Between February and July 2017, four men – Mike Tyson, Alison Mogga Tadeo, Richard Otti and Andria Baambe – died in detention due to harsh conditions and inadequate medical care.

Moses (not his real name), 32, was arrested in July 2014 and held at various National Security Services (NSS) detention facilities in Juba, including at the headquarters in Jebel. He was released almost three years later, with no charges ever being filed against him. “Since I was arrested, I was tortured by NSS officers and I was accused of mobilizing youth. They held me down at gunpoint and then started to beat me on my side using sticks and metal poles while others were kicking me,” he told Amnesty International.

Joseph (not his real name), 49, was arrested in January 2015 and held at the NSS headquarters for two years, accused of communicating with members of the armed opposition. He was detained without charge and denied access to a lawyer and family members.

“If they thought you had misbehaved, they would beat you. If the soldiers come in drunk, they would beat you. The torturing there is beyond (words). Some people are tortured even with electricity. People are beaten to the point of collapsing,” he told Amnesty International.

The ex-detainees said they were also denied access to their families and lawyers. In some cases, the authorities seemed to deliberately make it difficult for their lawyers and families to find them, by transferring them from one detention facility to another. 

On 10 March 2017, President Salva Kiir pledged to release political detainees, before
subsequently releasing about 30 of them in August the same year. He later reiterated his intention to free political detainees in December 2017 during the signing of the Cessation of Hostilities Agreement, and in June 2018 when signing the Khartoum Declaration of Agreement between Parties of the Conflict of South Sudan.
Arbitrarily arrested, shuffled between detention centres, tortured and ill-treated but no one held to account.

Yet arbitrary arrest and detention of real or perceived opponents and dissidents by the NSS continues, the latest high-profile victim being Dr Peter Biar Ajak, a prominent South Sudanese academic and activist who was arrested at Juba International Airport on 28 July 2018. He has been held at NSS headquarters in Juba since.

“It is extremely unconscionable that South Sudanese authorities arrest, torture and ill-treat people in total disregard for their human rights. The government must end these arbitrary detentions by immediately releasing the detainees or charging them with internationally recognizable offenses. It must also hold to account all those responsible for these grave human rights violations and deaths in detention,” said Seif Magango.

Amnesty International calls for justice to end cycles of violence and broken promises in South Sudan

AMNESTY INTERNATIONAL
PUBLIC STATEMENT

AI Index: AFR 65/9082/2018
17 September 2018

Statement delivered during the Interactive Dialogue with the Commission on Human Rights in South Sudan at the 39th Session of the Human Rights Council 

Amnesty International remains gravely concerned about the dire human rights and humanitarian situation in South Sudan which has deteriorated considerably since the outbreak of the conflict nearly five years ago on 15 December 2013. Parties to the conflict continue to perpetrate crimes under international law and other serious human rights violations with complete impunity, brutality and total disregard for human life. This is in spite of the December 2017 ‘Cessation of Hostilities (COH) Agreement and the June 2018 ‘Khartoum Declaration of Agreement Between Parties to the Conflict of South Sudan’.

The Government of South Sudan has consistently failed to address past violations and provide any form of accountability for atrocities. The August 2015 Agreement on the Resolution of the Conflict in the Republic of South Sudan (ARCSS) provided for the establishment of a Hybrid Court for South Sudan (HCSS). However, the South Sudan government has long delayed its establishment by failing to sign the Memorandum of Understanding (MOU) and Statute. Although the MOU and Statute were approved by the South Sudan Cabinet of Ministers in December 2017, their signing is still pending. 

Throughout 2018, Amnesty International has continued to document grave human rights and humanitarian law violations. On our most recent mission to South Sudan in July 2018, we documented deliberate killings of civilians, sexual violence and abduction, grave violations against children,  systemic looting and destruction and the use of food as a weapon of war by government forces and their allied militias during a military offensive on Leer and Mayendit Counties in southern Unity State between April and June 2018. Since the start of 2018, Amnesty International has also continued to document the use of prolonged and arbitrary detention without charge by the military and the National Security Services (NSS). This has continued to occur despite repeated promises by the government to release all political detainees.   


DELIBERATE TARGETING OF CIVILIANS IN SOUTHERN UNITY STATE

In April 2018, just under a month after the UN Human Rights Council (HRC) extended the mandate of the Commission on Human Rights in South Sudan, the government and their allied militias launched offensive operations in southern Unity State, specifically in Leer and Mayendit Counties. Amnesty International visited South Sudan in July 2018 where researchers interviewed some 100-displaced people from Leer and Mayendit.

Witnesses and victims described how during attacks on villages, civilians, including women, children, the elderly and persons with disabilities were deliberately killed by gunfire, burnt alive in their homes, hung from trees and rafters and ran over with armoured vehicles. Civilians were hunted down while fleeing into nearby wetlands, or rivers, as soldiers shot indiscriminately into areas where people were hiding and carried out attacks on islands where civilians had sought refuge. During offensive operations, scores of people, particularly women and girls were abducted and subjected to brutal acts of sexual violence. Some women sustained serious injuries as a result of being gang raped by multiple perpetrators. Abductees were forced to work for their captors and held as slaves and sex slaves.

Government forces and their allied youth militias engaged in a widespread campaign of looting and destruction which appears to have been carried out with the purpose of forcibly displacing civilians and making villages uninhabitable in the future. Many villages were attacked multiple times in what appears to be an effort to ensure that civilians were permanently displaced from their homes. Attacks on food sources, including the deliberate destruction of food stocks, likewise seem to have been carried out with the intention of making the civilian population living in opposition-controlled areas of Leer and Mayendit Counties food insecure. These attacks occurred just as the area had been recovering from the famine declared there in February 2017.

 

This is not the first time that civilians have experienced offensive military operations by government forces in southern Unity State. In January and February 2016, Amnesty International visited Leer County where researchers documented violations of international human rights and humanitarian law. Information gathered by Amnesty International indicated that government forces and their allied militias conducted military operations in villages in Leer between late August 2015 and December 2015 in which they unlawfully killed civilians, including children, pregnant women and nursing mothers, the elderly, and persons with disabilities. Scores of women and girls were abducted, subjected to sexual violence, and forced to work for government and pro-government forces, violations which amount to slavery and sexual slavery.

The repeated attacks against civilians in southern Unity underscores the problem of chronic impunity in the country.  Since the start of the conflict in December 2013, South Sudan’s peace process has been characterized by a series of broken promises and breaches of ceasefire agreements. The ARCSS collapsed in July 2016, when fighting again broke out in Juba between government and opposition forces.  Efforts to revive the agreement have continued since then. In June 2017, regional leaders met in the Ethiopian capital, Addis Ababa to endorse a new peace initiative, known as the High-Level Revitalization Forum (HLRF), intended to “revitalize” the August 2015 agreement, ARCSS. The latest ceasefire was declared on 27 June 2018, as part of the “Khartoum Declaration of Agreement Between Parties of the Conflict of South Sudan” brokered by Sudanese President Omar al-Bashir.  Notwithstanding this step towards ending the violent conflict, Amnesty International collected testimonies in July 2018 indicating that serious human rights violations continued after 30 June 2018, when the agreement came into effect. It is high time that the cycle of atrocities, civilian suffering and impunity is in South Sudan is ended.

 

ARIBITRARY AND PROLONGED DETENTIONS AND ENFORCED DISAPPEARANCES

Since the start of South Sudan’s internal armed conflict in December 2013, hundreds of people, mostly men, have been detained under the authority of the National Security Service (NSS) and Military Intelligence Directorate in various detention facilities across the capital city, Juba and elsewhere in the country. Many of those who have been detained have been held under the category of “political detainees” on allegations that they have communicated with or supported the opposition. The detainees have been subjected to torture and other forms of ill-treatment, are denied regular access to their families, a lawyer and adequate medical healthcare.

Since the start of 2018, Amnesty International has continued to document the use of prolonged and arbitrary detentions and ill-treatment by NSS in Juba.    For instance, Peter Biar Ajak, a prominent South Sudanese academic and activist, was arrested by the NSS at Juba International Airport on Saturday 28 July.  Over a month later, he remains in detention at NSS Headquarters in Jebel Neighborhood in Juba. The government recommitted to releasing political detainees when they signed the “Khartoum Declaration of Agreement Between Parties of the Conflict of South Sudan” signed at the end of June 2018 but instead of releases we are seeing more arbitrary arrests.

Others have been subjected to enforced disappearance. It has been almost two years since Dong Samuel Luak, prominent South Sudanese lawyer and human rights activist, and Aggrey Idrey, a government critic and member of the Sudan People’s Liberation Movement-in Opposition (SPLM-IO), went missing in Nairobi, Kenya. Credible sources indicated that they were detained by Kenyan authorities and unlawfully deported to NSS headquarters in Juba. Amnesty International received credible information that they were removed from this facility on the night of 27 January 2017. Since then, their fate and whereabouts remain unknown.

 

RECOMMENDATIONS

  • Put pressure on parties to the conflict to immediately cease all violations of international humanitarian and human rights law, specifically, by refraining from unlawful killings of civilians, acts of sexual violence, arbitrary detention, forced displacement, looting and destruction of civilian homes and property, and obstructing humanitarian access;
  • Put pressure on the Government of South Sudan to cooperate with the African Union (AU) to adopt the statute establishing the Hybrid Court for South Sudan (HCSS), and ensure that the court rapidly becomes operational;
  • Support, through financial and technical assistance, human rights investigators from UNMISS, OHCHR-Commission on Human Rights in South Sudan and the UN Panel of Experts so that they have the capacity and resources necessary to collect, preserve and analyse testimonial and physical evidence – including resources for victim and witness protection;
  • Call on the Government of South Sudan to release all those arbitrarily detained or charge them with a recognizable offence and present them in court;
  • Call on the Government of South Sudan to ensure that detainees are not subjected to torture and other forms of ill-treatment while in detention and urge the Government to grant the detainees access to adequate medical care, access to lawyers of their own choosing, and also allow visits from their families;
  • Call on the Government of South Sudan to initiate prompt, effective and impartial investigations into NSS detention practices, including enforced disappearances, deaths in custody, torture and other forms of ill-treatment, and to publicly disclose the findings, and hold perpetrators accountable in fair trials without recourse to the death penalty.

South Sudan: Sentencing of soldiers for killing journalist and raping aid workers a step forward for justice

6 September 2018, 13:38 UTC

Following the conviction and sentencing of 10 South Sudanese soldiers in connection with the killing of a journalist and rape of aid workers during an attack on the Terrain Hotel in the capital Juba in July 2016, Amnesty International’s Deputy Director for East Africa, the Horn and the Great Lakes, Seif Magango said:

“After much foot dragging, today’s convictions and sentences represent a first step towards ending chronic impunity in South Sudan, where both government forces and the armed opposition have committed human rights violations and crimes under international law, with complete disregard for human life.”

These convictions must lead to the crucial next step of ensuring justice for all crimes committed in the ongoing armed conflict.

“These convictions must lead to the crucial next step of ensuring justice for all crimes committed in the ongoing armed conflict, by first and foremost, setting up the much-delayed Hybrid Court for South Sudan agreed in 2015. South Sudanese leaders must keep up the momentum towards ending the climate of impunity in the country.”

Background

Soldiers stormed the Terrain Hotel in Juba on 11 July 2016, executing journalist John Gatluak Nhial, gang-raping foreign aid workers and shooting one in the leg, beating up others, and looting property.

Of the 11 soldiers charged, two were found guilty of involvement in the murder of Gatluak and sentenced to life in prison; three others were found guilty of raping the aid workers, four of sexual harassment, and one was found guilty of theft and armed robbery. They have been sentenced to between seven and 14 years in jail.

One of the soldiers was acquitted for lack of evidence, while another died in jail during the trial.

 

UA-158/2018: Online-Aktivist seit einem Monat inhaftiert

Sudan

Am 16. Juli wurde der Journalist und Online-Aktivist Ahmed Al-Dai Bushara Joudah von Angehörigen des sudanesischen Geheimdienstes NISS (National Intelligence and Security Service) in Omdurman, Sudan, willkürlich festgenommen. Derzeit ist er ohne Anklage in einer Haftanstalt des NISS in der Stadt Khartum-Nord inhaftiert, der Zugang zu Rechtsbeiständen und zu seiner Familie wird ihm verwehrt. In der Haft drohen ihm Folter und andere Formen der Misshandlung.


UA-Nr: UA-158/2018 AI-Index: AFR 54/8999/2018 Datum: 30. August 2018 

Herr Ahmed Al-Dai Bushara Joudah, 28-jähriger Journalist und Aktivist


 

Der 28-jährige Ahmed Al-Dai Bushara Joudah ist Sportkommentator für mehrere Fernseh- und Radiosender im Sudan und engagiert sich in den Sozialen Medien. Am 16. Juli wurde er in seinem Haus in Omdurman von sechs NISS-Angehörigen rechtswidrig festgenommen. Er ist derzeit in einer Haftanstalt des NISS in Khartum-Nord inhaftiert. Der NISS verwehrte ihm bisher den Zugang zu seiner Familie und seinen Rechtsbeiständen. Seine Familie stellte drei Anträge beim NISS, um Ahmed Al-Dai Bushara Joudah zu besuchen. Alle drei wurden abgewiesen. Ohne Kontakt zur Außenwelt steigt das Risiko der Folter und anderer Misshandlung für Ahmed Al-Dai Bushara Joudah massiv.

Nach Angaben seiner Familie leidet Ahmed Al-Dai Bushara Joudah an einer chronischen Magenerkrankung. Sie fürchten, dass er in der Haftanstalt nicht die medizinische Versorgung erhält, die er benötigt.

Seit Januar 2018 verstärkte Ahmed Al-Dai Bushara Joudah seinen Aktivismus in den Sozialen Medien. Er teilte auf Facebook viele Videos, die die Wirtschaftspolitik der sudanesischen Regierung kritisierten. Er rief die Bevölkerung dazu auf, die neuen wirtschaftlichen Sparmaßnahmen abzulehnen, die die Regierung im Januar 2018 erlassen hatte und die zu einem Anstieg der Kosten für Nahrungsmittel und Medikamente führten. Am 12. Mai wurde er vom NISS vorgeladen und 16 Stunden lang zu seinem Aktivismus verhört.

Zuvor war er bereits am 26. November 2016 von NISS festgenommen und nach 47 Tagen ohne Anklage wieder freigelassen worden. Die damalige Festnahme erfolgte, nachdem er im November und Dezember 2016 auf seiner Facebook-Seite Aktionen des zivilen Ungehorsams unterstützt hatte, mit denen gegen die steigenden Kosten für Treibstoff, Strom, öffentliche Verkehrsmittel, Nahrungsmittel und Medikamente im Sudan protestiert worden war.

Hintergrundinformationen

Amnesty International hat 2016 und 2017 Dutzende Fälle dokumentiert und Berichte über Fälle erhalten, in denen der sudanesische Geheimdienst NISS scharf gegen regierungskritische Aktivist_innen, Menschenrechtsverteidiger_innen und zivilgesellschaftlich engagierte Personen vorgegangen ist. Zwischen November 2016 und Februar 2017 nahm der NISS Dutzende von Mitgliedern der Oppositionspartei und andere Aktivist_innen fest, die den zivilen Ungehorsam im November und Dezember 2016 unterstützt hatten, der sich gegen die steigenden Kosten für Treibstoff, Strom, öffentliche Verkehrsmittel, Nahrungsmittel und Medikamente richtete. Die Inhaftierten wurden auf unterschiedliche Weise gefoltert und anderweitig misshandelt, so zum Beispiel durch Elektroschocks, Schläge, Peitschenhiebe, Einzelhaft und psychischen Druck, wie die Androhung von Vergewaltigung während der Verhöre. In vielen Fällen wurden Aktivist_innen über Wochen oder Monate inhaftiert, ohne je einer Straftat angeklagt zu werden.

Zwischen dem 6. Januar und dem 10. Februar 2018 wurden mindestens 140 Mitglieder der Oppositionspartei, Menschenrechtsverteidiger_innen, Student_innen und Frauenrechtsaktivist_innen festgenommen und vom NISS inhaftiert. Sie wurden im Zusammenhang mit vereinzelten Protestveranstaltungen gegen die steigenden Preise für Lebensmittel und Medikamente festgenommen. Die Protestveranstaltungen begannen nach der Einführung der wirtschaftlichen Sparmaßnahmen durch die sudanesische Regierung. Im April 2018 wurden alle Inhaftierten ohne Anklage entlassen.

Das Gesetz über die nationale Sicherheit (National Security Act 2010, NSA) gibt dem NISS weitreichende Befugnisse, wie z. B. Verdächtige für bis zu viereinhalb Monate ohne gerichtliche Überprüfung zu inhaftieren. Angehörige des NISS setzen diese Befugnisse häufig ein, um Personen willkürlich festzunehmen, zu inhaftieren, zu foltern und anderweitig zu misshandeln. Dasselbe Gesetz gewährt NISS-Angehörigen außerdem Schutz vor Strafverfolgung für im Zuge ihrer Arbeit begangene Handlungen. Dies hat zu einer fest etablierten Kultur der Straflosigkeit geführt. Die am 5. Januar 2015 verabschiedete Änderung von Artikel 151 der Verfassung hat die Befugnisse des NISS erweitert und die Situation noch verschärft. Durch die Änderung entwickelte sich der NISS von einer Geheimdienstbehörde, die sich auf das Einholen und die Analyse von Informationen und Beratung konzentrierte, zu einer vollwertigen Sicherheitsbehörde mit einem umfangreichen Mandat zur Ausübung einer Mischung von Funktionen, die normalerweise von den Streitkräften oder den Strafverfolgungsbehörden eines Landes wahrgenommen werden. Zudem gab dieser Schritt dem NISS uneingeschränkte Verfügungsfreiheit bei der Entscheidung, was genau eine politische, wirtschaftliche oder gesellschaftliche Bedrohung darstellt und wie auf solch eine Bedrohung zu reagieren ist. Weder das NSA noch der überarbeitete Artikel 151 verlangt vom NISS bei der Ausübung seiner Tätigkeit die Einhaltung relevanter internationaler, transnationaler oder nationaler Gesetze.

Schreiben Sie bitte Luftpostbriefe, Faxe oder E-Mails mit folgenden Forderungen:

  • Bitte lassen Sie Ahmed Al-Dai Bushara Joudah umgehend und bedingungslos frei.
  • Gewähren Sie Ahmed Al-Dai Bushara Joudah bis zu seiner Freilassung regelmäßigen Zugang zu seinen Familienangehörigen, der benötigten medizinischen Versorgung und einem Rechtsbeistand seiner Wahl.
  • Stellen Sie außerdem sicher, dass er bis zu seiner Freilassung nicht der Folter oder anderen Formen der Misshandlung ausgesetzt ist.

 

Appelle an: Kopien an:
Präsident
HE Omar Hassan Ahmad al-Bashir
Office of the President
People’s Palace, PO Box 281
Khartoum, SUDAN
(Anrede: Your Excellency / Exzellenz)

Innenminister
Ibrahim Mahmoud Hamid Ministry of Interior
PO Box 873, Khartoum, SUDAN

Justizminister
Mohamed Ahmed Salim
Ministry of Justice
PO Box 302, Al Nil Avenue
Khartoum, SUDAN
(Anrede: Your Excellency / Exzellenz)

Botschaft der Repunlik Sudan
S.E.Herrn
Badreldin Abdalla Mohamed Ahmed A. Alla Kurfürstendamm 151, 10709 Berlin Fax: 030-890 69 823 E-Mail: sudani-embassy@hotmail.com

 

Bitte schreiben Sie Ihre Appelle möglichst sofort. Schreiben Sie in gutem Arabisch, Englisch oder auf Deutsch. Da Informationen in Urgent Actions schnell an Aktualität verlieren können, bitten wir Sie, nach dem 11. Oktober 2018 keine Appelle mehr zu verschicken.

Please wirte immediately

  • Urging the Sudanese authorities to immediately and unconditionally release Ahmed Al-Dai Bushara Joudah.
  • Calling on them to ensure that pending his release, Ahmed Al-Dai Bushara Joudah is granted regular access to his family, medical treatment he requires and a lawyer of his choice.
  • Urging them to ensure that, pending his release, he is not subjected to torture and any other ill-treatment while in detention.

UA-159/2018: Geschäftsmann seit vier Monaten willkürlich in Haft

Südsudan

Der südsudanesische Geschäftsmann und Stiftungsleiter Kerbino Agok Wol ist seit dem 27. April inhaftiert. Er wird zurzeit in der NSS-Zentrale in Juba festgehalten. Der Zugang zu einem Rechtsbeistand wird ihm bislang verwehrt und es wurde ihm auch nicht mitgeteilt, was ihm zur Last gelegt wird. Seit seiner Inhaftierung hat sich sein Gesundheitszustand verschlechtert, eine angemessene medizinische Versorgung erhält er jedoch nicht.


UA-Nr: UA-159/2018 AI-Index: AFR 65/9000/2018 Datum: 29. August 2018
Herr Kerbino Agok Wol


Der südsudanesische Geschäftsmann und Wohltäter Kerbino Agok Wol wurde am 27. April zum sudanesischen Geheimdienst NSS vorgeladen. Kerbino Agok Wol ist der Geschäftsführer der Versicherungsgesellschaft KASS und Gründer der gemeinnützigen Stiftung Nile Foundation. Als er zur Vorladung im Büro des NSS erschien, teilte man ihm mit, dass er verhaftet sei.

Seine Familie darf ihn besuchen, es wurde ihm jedoch nicht mitgeteilt, was man ihm zur Last legt und der Zugang zu einem Rechtsbeistand wird ihm ebenfalls verwehrt.

Amnesty International ist darüber besorgt, dass er seit mehr als zwei Monaten in Einzelhaft gehalten wird. Sein Gesundheitszustand hat sich in den letzten vier Monaten aufgrund der Haftbedingungen verschlechtert und es besteht die Befürchtung, dass er nicht die angemessene medizinische Behandlung erhält.

Hintergrundinformationen

Seit im Dezember 2013 der bewaffnete Konflikt im Südsudan ausgebrochen ist, wurden bereits mehrere Hundert Menschen, überwiegend Männer, im Auftrag des südsudanesischen Nationalen Geheimdienstes NSS und des Militärgeheimdienstes in verschiedenen über die Hauptstadt Juba verteilten Hafteinrichtungen inhaftiert. Viele der Inhaftierten werden als „politische Gefangene“ eingestuft. Ihnen wird vorgeworfen, mit der Opposition in Kontakt zu stehen oder diese unterstützt zu haben.

Amnesty International hat zahlreiche willkürliche Inhaftierungen des NSS dokumentiert. In mehreren Hafteinrichtungen sind die Gefangenen Folter und anderen Misshandlungen ausgesetzt – einige werden ohne Kontakt zur Außenwelt und ohne Zugang zu einem Rechtsbeistand oder Familienangehörigen festgehalten. Andere sind Opfer des Verschwindenlassens geworden. In den Hafteinrichtungen des NSS erhalten die Gefangenen oft nur eine einseitige Ernährung bestehend aus Bohnen und Posho (ein traditionelles Maisgericht). Die meisten Gefangenen müssen auf dem Boden schlafen. Einige sind heftig geschlagen worden, zumeist während ihrer Verhöre oder als eine Form der Bestrafung. Aufgrund der schlechten Haftbedingungen und des unzureichenden Zugangs zu medizinischer Versorgung verschlechtert sich der gesundheitliche Zustand der Gefangenen häufig.

Die südsudanesischen Behörden setzen seit dem Ausbruch des Konflikts im Dezember 2013 häufig lange und willkürliche Inhaftierungen, Verschwindenlassen sowie Folter und andere Formen der Misshandlung ein. Doch nach den Zusammenstößen zwischen der Regierung und der Opposition in Juba im Juli 2016, die im Kontext der zunehmend brutalen Aufstandsbekämpfung gegen vermeintliche und tatsächliche Regierungsgegner_innen standen, geraten Menschen, die als Teil der Opposition betrachtet werden, zunehmend ins Visier.

Die politische Stimmung im Südsudan lässt immer weniger Kritik an den Positionen der Regierung und ihrer Politik zu. Zivilgesellschaftlich engagierte Personen, Menschenrechtsverteidiger_innen und unabhängige Journalist_innen werden eingeschüchtert, schikaniert und inhaftiert. Dies hat zu einem Klima der Selbstzensur in den Medien und bei Menschenrechtsverteidiger_innen geführt: Die Menschen fühlen sich durch die allgegenwärtige staatliche Überwachung nicht mehr sicher, frei und offen über den anhaltenden Konflikt im Land zu sprechen.

Schreiben Sie bitte Faxe, E-Mails, Twitternachrichten oder Luftpostbriefe mit folgenden Forderungen:

  • Bitte lassen Sie Kerbino Agok Wol umgehend frei oder klagen Sie ihn einer international als Straftat anerkannten Handlung an.
  • Stellen Sie bitte sicher, dass Kerbino Agok Wol während seiner Inhaftierung weder gefoltert noch in anderer Weise misshandelt wird.
  • Bitte sorgen Sie dafür, dass Kerbino Agok Wol regelmäßigen Zugang zu seiner Familie und den Rechtsbeiständen seiner Wahl sowie die benötigte medizinische Versorgung durch qualifizierte Ärzt_innen erhält.

 

Appelle an: Kopie an:

Präsident der Republik Südsudan
Salva Kiir Mayardit
(Anrede: Your Excellency / Exzellenz)
Twitter: @RepSouthSudan

Bitte schicken Sie Ihre Briefe über die Botschaft!
(Adresse siehe rechts)

Botschaft der Republik Südsudan
I.E. Frau Beatrice Khamisa Wani Noah Leipziger Platz 8 10117 Berlin
Fax: 030-206 445 91 9
E-Mail: info@embassy-southsudan.de

 

Minister für Nationale Sicherheit im Büro des Präsidneten
Obuto Mamur Mete
(Anrede: Your Excellency / Exzellenz)

Bitte schicken Sie Ihre Briefe über die Botschaft!
(Adresse siehe rechts)

 

Bitte schreiben Sie Ihre Appelle möglichst sofort. Schreiben Sie in gutem Arabisch, Englisch oder auf Deutsch. Da Informationen in Urgent Actions schnell an Aktualität verlieren können, bitten wir Sie, nach dem 10. Oktober 2018 keine Appelle mehr zu verschicken.

Please write immediately

  • Calling on South Sudanese authorities to release Kerbino Agok Wol, or charge him with a recognizable criminal offence in accordance with international law and standards.
  • Calling on South Sudanese authorities to ensure that Kerbino Agok Wol is not subjected to torture or other ill-treatment while in detention.
  • Calling on them to ensure Kerbino Agok Wol is granted regular access to his family, any healthcare he may require from a qualified medical practitioner and a lawyer of his choice.

UA-147/2018: Menschenrechtsverteidiger willkürlich inhaftiert

Südsudan

Der südsudanesische Menschenrechtsverteidiger Bashir Ahmed Mohamed Babiker wurde am 08. August vom Nationalen Geheimdienst NSS in der Stadt Yambio festgenommen. Seitdem wird er dort in einer Hafteinrichtung des NSS festgehalten. Bislang wurden keinen Anklagen gegen ihn erhoben und der Zugang zu einem Rechtsbeistand wird ihm verweigert.


UA-Nr: UA-147/2018 AI-Index: AFR 65/8994/2018 Datum: 27. August 2018

Herr Bashir Ahmed Mohamed Babiker                                   


#MUTBRAUCHTSCHUTZ

Bashir Ahmed Mohamed Babiker, Menschenrechtsverteidiger und Mitglied der südsudanesischen Zivilgesellschaft, wurde am 08. August von NSS-Agent_innen in Yambio, der Hauptstadt des südsudanesischen Bundesstaates Western Equatoria, festgenommen. Der Vater zweier Kinder wurde zu einer Hafteinrichtung des NSS in Yambio gebracht und wird seitdem dort festgehalten. Er ist bisher weder über die Gründe für seine Festnahme aufgeklärt noch vor ein Gericht gestellt worden. Der Zugang zu einem Rechtsbeistand wird ihm bislang verwehrt, seine Familie darf ihn jedoch besuchen.

Seit seiner Festnahme hat sich der Gesundheitszustand von Bashir Ahmed Mohamed Babiker verschlechtert. Seine Familie erhielt zwar die Information, dass er im Militärkrankenhaus in Yambio untersucht worden war, doch sie sind nach wie vor besorgt um seine Gesundheit.

Hintergrundinformationen

Seit im Dezember 2013 der bewaffnete Konflikt im Südsudan ausgebrochen ist, wurden bereits mehrere Hundert Menschen, überwiegend Männer, im Auftrag des südsudanesischen Nationalen Geheimdienstes NSS und des Militärgeheimdienstes in verschiedenen über die Hauptstadt Juba verteilten Hafteinrichtungen inhaftiert. Viele der Inhaftierten werden als „politische Gefangene“ eingestuft. Ihnen wird vorgeworfen, mit der Opposition in Kontakt zu stehen oder diese unterstützt zu haben.

Amnesty International hat zahlreiche willkürliche Inhaftierungen des NSS dokumentiert. In mehreren Hafteinrichtungen sind die Gefangenen Folter und anderen Misshandlungen ausgesetzt – einige werden ohne Kontakt zur Außenwelt und ohne Zugang zu einem Rechtsbeistand oder Familienangehörigen festgehalten. Andere sind Opfer des Verschwindenlassens geworden. In den Hafteinrichtungen des NSS erhalten die Gefangenen oft nur eine einseitige Ernährung bestehend aus Bohnen und Posho (ein traditionelles Maisgericht). Die meisten Gefangenen müssen auf dem Boden schlafen. Einige sind heftig geschlagen worden, zumeist während ihrer Verhöre oder als eine Form der Bestrafung. Aufgrund der schlechten Haftbedingungen und des unzureichenden Zugangs zu medizinischer Versorgung verschlechtert sich der gesundheitliche Zustand der Gefangenen häufig.

Die südsudanesischen Behörden setzen seit dem Ausbruch des Konflikts im Dezember 2013 häufig lange und willkürliche Inhaftierungen, Verschwindenlassen sowie Folter und andere Formen der Misshandlung ein. Doch nach den Zusammenstößen zwischen der Regierung und der Opposition in Juba im Juli 2016, die im Kontext der zunehmend brutalen Aufstandsbekämpfung gegen vermeintliche und tatsächliche Regierungsgegner_innen standen, geraten Menschen, die als Teil der Opposition betrachtet werden, zunehmend ins Visier.

Die politische Stimmung im Südsudan lässt immer weniger Kritik an den Positionen der Regierung und ihrer Politik zu. Zivilgesellschaftlich engagierte Personen, Menschenrechtsverteidiger_innen und unabhängige Journalist_innen werden eingeschüchtert, schikaniert und inhaftiert. Dies hat zu einem Klima der Selbstzensur in den Medien und bei Menschenrechtsverteidiger_innen geführt: Die Menschen fühlen sich durch die allgegenwärtige staatliche Überwachung nicht mehr sicher, frei und offen über den anhaltenden Konflikt im Land zu sprechen.

Schreiben Sie bitte Faxe, E-Mails, Twitternachrichten oder Luftpostbriefe mit folgenden Forderungen:

  • Bitte lassen Sie Bashir Ahmed Mohamed Babiker umgehend frei oder klagen Sie ihn einer international als Straftat anerkannte Handlung an.
  • Stellen Sie bitte sicher, dass Bashir Ahmed Mohamed Babiker während seiner Inhaftierung weder gefoltert noch in anderer Weise misshandelt wird.
  • Bitte sorgen Sie dafür, dass Bashir Ahmed Mohamed Babiker regelmäßigen Zugang zu seiner Familie und den Rechtsbeiständen seiner Wahl sowie von qualifizierten Ärzt_innen die benötigte medizinische Versorgung erhält.

 

Appelle an: Kopie an:

Präsident der Republik Südsudan
Salva Kiir Mayardit
(Anrede: Your Excellency / Exzellenz)
Twitter: @RepSouthSudan

Bitte schicken Sie Ihre Briefe über die Botschaft!
(Adresse siehe rechts)

Botschaft der Republik Südsudan
I.E. Frau Beatrice Khamisa Wani Noah
Leipziger Platz 8
10117 Berlin
Fax: 030-206 445 91 9
E-Mail: info@embassy-southsudan.de

 

Minister für Nationale Sicherheit im Büro des Präsidenten
Obuto Mamur Mete
(Anrede: Your Excellency / Exzellenz)
über

Bitte schicken Sie Ihre Briefe über die Botschaft!
(Adresse siehe rechts)

 

 

Bitte schreiben Sie Ihre Appelle möglichst sofort. Schreiben Sie in gutem Arabisch, Englisch oder auf Deutsch. Da Informationen in Urgent Actions schnell an Aktualität verlieren können, bitten wir Sie, nach dem 08. Oktober 2018 keine Appelle mehr zu verschicken.

 

Please write immediately

  • Calling on South Sudanese authorities to immediately release Bashir Ahmed Mohamed Babiker, or charge him with a recognizable criminal offence.
  • Calling on South Sudanese authorities to ensure that Bashir Ahmed Mohamed Babiker is not subjected to torture or other ill-treatment while in detention.
  • Calling on South Sudanese authorities to ensure Bashir Ahmed Mohamed Babiker is granted regular access to his family, any healthcare he may require from a qualified medical practitioner and a lawyer of his choice.